俠。

看到知日部屋fb有這麼一段文章。

山口組：「我很醜，但我很溫柔」

以山口組為龍頭的日本黑幫（暴力團）通街殺人及經營黃賭毒並從事敲詐、高利貸以維生只是電影、小說及漫畫中的情節。事實上山口組早已轉型，現在的正職是企業投資，在飲食、零售、地產、物流、建築、製造、金融、藝能、警備、人材派遣、法津事務等均有業務，營業額合計高達一兆円，僱用三萬多人。黃賭毒等勾當反而成為其副業。

山口組全國成員約有三萬四千人，總部在神戶，全國除廣島及沖繩外均有支部。一般老百姓很怕他們吧？未必！他們甚少滋擾平民。更令人吃驚的是山口組神戶總部每年新年均舉辦燒餅大會，與當地居民同樂。萬聖節他們給小孩派糖，下雪的日子給路人派暖包及熱飲。1995年阪神淡路大地震及2011年東日本大地震時，山口組更是即時展開救援活動，比中央及地方政府更迅速及到位(後來他們在東北半襲斷除污染工程是另一故事，有緣再寫)。

1995年1.17阪神淡路大地震正發生在山口組的大本營，五代目組長渡邊芳則親自領導救援，在官方救援隊伍仍未達抵前維持秩序，並設多個街站給災民送水及做飯。2011年3.11東日本大地震後，東京的山口組當晚便設街站，分派炒麵、燒章魚丸、麵包及水給路人，而且維持近兩月之久。日本的另外兩大黑幫住吉會及稻川會亦同時展開人道救援。日本人質素之高，從黑幫面對國難時的反應亦可見一斑。

原刊主場新聞

很見時在金庸小說看到那些快意恩仇的江湖事，說穿了不過說是黑幫仇殺。對於政府來說，「俠」就是「以武犯禁」的存在，「俠」這個字，在甲骨文中本來就是「夾」，也就是一個較大的人(大佬)把兩個較小的人夾著，也就是收手下。

清代段玉裁的說文解字注也說：「立氣齊，作威福，結私交，以立彊於世者，謂之游俠。如淳曰。相與信爲任，同是非爲俠。所謂權行州里，力折公侯者也。」。所以，所謂的黑幫，其實就是「俠」，「黑」只不過是政府給他們的名字。而較有歷史的山口組，能夠稟持傳統自然是它了不起的地方，但這本來就是他們應該做的事啊。


要說的話，我覺得這是文化問題。首先，日本說是一個很著重傳統，甚至到了一個僵化的地步，看看太子妃就知道了(苦笑)。但就是因為這種僵化，日本才得以保留很多傳統文化，而山口組這種會講求「道義」的文化，亦因為如此。所以只可以說，文化永遠都不會只有好的一面。

所以嘛，這不是日本人質素高低的問題。