2023年1月2日星期一

以迦博。

以利的兒婦非尼哈的妻懷孕將到產期、他聽見 神的約櫃被擄去、公公和丈夫都死了、就猛然疼痛、曲身生產。
將要死的時候、旁邊站著的婦人們對他說、不要怕、你生了男孩子了.他卻不回答、也不放在心上。
他給孩子起名叫以迦博、說、榮耀離開以色列了.這是因 神的約櫃被擄去、又因他公公和丈夫都死了。
他又說、榮耀離開以色列、因為 神的約櫃被擄去了。

好可憐的孩子。

以迦博的意思是“沒有榮耀”。在他出生的那天,同時失去了父母和祖父,已經夠可憐了;更可悲的是,他的名字和生日只會挑起人們對約柜被擄的恥辱。

讓我想起了鄭莊公:只因為出生時腳先出來,就被母親取名為寤生,並一直被討厭著。又,現代人為新生小孩取名,一般就是對小孩子的期許或祝福,例如幾十年前就是淑德賢良之類,或是來弟帶弟;後來一點的也總有嘉好之意、聰明伶俐的願景等等,就算是為名字算盡了五行八卦,本質也是為了孩子著想。

然後古早時期,從鄭莊公的例子就可以看到,某個時候的人名沒那麼多願望,很多時候就單純紀錄而已,所以鄭莊公就是寤生;孔子頭頂中部有凹陷,故名為丘;孔子的長子因為收到鯉魚做禮物,於是就叫做孔鯉。

用字作比喻,「人」的存在本身就是字義;讀音是字義的物質外殼,也就是人的外表皮相;文字是記錄語言的符號,就是我們的名字。

沒有留言:

發佈留言