2023年3月17日星期五

天照。

說起這些日本傳說神氏系列,他們不單名字又長又難念,還有很多不同版本的名字;他們之間的關係、那個family tree也令人摸不透,例如武甕槌命根據《古事記》的說法,伊奘諾尊用十拳劍殺死火神迦具土後,迦具土的血從劍柄上落了下來,生成了三柱神,其中一位就是建御雷神。」但他又會聽從天照的命領去收地。

嗯,伊奘諾尊就是伊邪那岐(發音同樣是いさなき天照就是伊邪那岐的長女,寫是天照,讀作あまてらす。想起了武則天創製則天文字,然後把自己改名為曌,取其日月當空的意思;又例如阿伊努文化之中,本來只是阿伊努語的kamuy,就被和化為カムイ,又配上漢字 神威。是說,天照為首的日本傳說(天照是女性),某程度上而言是古代日本母系社會的痕跡,而あまてらす是某位代表女性的名字,後來漢字傳入日本後,再配以「天照」的名字。

又,熊野本宮大社傳說在崇神天皇在位期間建立,而祭祀天照大神的伊勢神宮則大概在崇神天皇的兒子、垂仁天皇在位期間建立。和歌山和奈良今天來看相距不遠,但絕對算不上近。以中國古時對日本的記戴來看,

《三國志·魏書三十·烏丸鮮卑東夷傳第三十》「倭人在帶方東南大海之中,依山島為國邑。舊百餘國,漢時有朝見者,今使譯所通三十國。」

我瞎猜,當時和歌山地區所拜祭的熊野神,和大和族的天照神,是兩個不同部落各自所敬事的神靈;大國主因為相撲輸了,而要退到去出雲地區;相傳物部氏是饒速日命的後代,蘇我氏也是某神的後代等等。

從等等等等事跡看來,把這些傳說現實點看,這些神話人物也許都是當時日本不同部落的象徵或人物,而大和族在經過一輪協商或戰鬥後,成為了共主,權力分配後,不同部落就負責不同的工作,例如蘇我氏就直接做權臣,物部氏掌鐵器、兵器制造,後來演變成掌管軍事(當年大和族就是靠著鐵器把蝦夷趕走),掌管然祀的忌部氏等等;再後來整個大和政權成熟化、系統化之後,大和皇族把自己的起源(無論是民族和皇室)和其他部落的先祖來個大整合,是以出現了日本傳說神話,並為不同部落的地位分了高低。

沒有留言:

發佈留言