2018年7月5日星期四

愛を伝えたいだとか。




覺得她怪有風格的。
それに割れてしまった目玉焼き
結果卻把荷包蛋煎破了
ついてないなあ真不走運呀
バランスをとっても溢れちゃうや
想調整一下蛋黃也一直溢出來
少し辛くて 少し酸っぱくて 甘ったるかったりさ
有點辣 有點酸 有點太甜
從這個早晨就覺得她的歌詞有趣。據說她滿得臺灣人歡心(所以我才找得到那麼多中文歌詞),上兩個星期才去了臺灣。香港倒是沒甚麼動靜(雖然我來本就是個自閉兒沒門路也不關心門路的事),看來在香港沒甚麼人氣,是可惜了點。

這種風格,在這個時代覺得難得。




とりあえず今日は
總之今天呢
部屋の明かり早めに消してさ  どうでもいい夢を見よう
早點關掉房間的燈 做個可有可無的夢吧
明日は2人で過ごしたいなんて
明天想要和你一起度過
考えていてもドアは開かないし
就算麼想門也不會打開
だんだんおセンチになるだけだ僕は
只會讓我變得更憂鬱而已
愛が何だとか言うわけでもないけど
雖然我也說不清楚愛是什麼
ただ切ないと言えばキリがないくらいなんだ  もう嫌だ
只是說起無奈的話感覺就會沒完沒了 真是受夠了
這種愛情也很現實,在熱情退潮以後就是這種狀況。

所以單身太好了(是甚麼鬼單身狗發言)

沒有留言:

發佈留言