2012年7月20日星期五

コレクター・ユイ。



很多年前,小時候的我曾經很努力的追看這套香港譯作《Cyber守護星》的卡通,不是為了那個大嬸髮型的主角(雖然也是短髮....),就只是為了這首主題曲。

在當年有一大堆動畫歌都被改作中文歌的年代,我慶幸當時的我能聽到這首原版。不是說港版的不好,既然有創作,就算對作品沒有愛,也是付出過心血吧?我絕對尊重所有創作。

不過這首OP,也只有配上原唱(我連原唱是誰也不知道)有點滄桑的聲線,才令到這旋律優美又帶點憂傷(與動畫內容似乎有點衝突....)的歌曲更有味道。

沒有留言:

發佈留言