.

「生而在世，我很抱歉」是昭和初期詩人寺內壽太郎所作的一行詩，原文「生れてすみません」。這句詩被太宰治盜用，成為其短篇集《二十世紀旗手》的副標。


可是，太宰治之所以為太宰治，可不是因為他一言一句。傳說中伏爾泰的名言「我不同意你的説法，但我誓死捍衛你説話的權利」其實不是伏爾泰講的，可是沒有了這句所謂名言，伏爾泰還是伏爾泰。

一堆不知藝術為何物的人，在批判藝術家的品格，然後說甚麼「想到他的為人就....抱歉，作品看不下去」之類，實在令人發笑。

而從來都是作品反映人品，人品不會因作品而加分的。

正確來說是，作品不會因為作者的人品而扣分。藝術的感染力歸藝術的感染力，與作者的品格何干？



真要我說的話，文學家筆下的角色，都比你們這些人有深度多了。