楚人養狙。

楚有養狙以為生者，楚人謂之狙公。旦日必部分眾狙於庭，使老狙率以之山中，求草木之實，賦什一以自奉，或不給，則加鞭焉。群狙皆畏苦之，弗敢違也。一日有小狙謂眾狙曰：「山之果公所樹與？」曰：「否也，天生也。」曰：「非公不得而取與？」曰：「否也，皆得而取也。」曰：「然則吾何假於彼，而為之役乎？」言未既，眾狙皆悟。其夕相與伺狙公之寢，破柵毀柙。取其積，相攜而入於林中，不復歸。狙公卒餒而死。郁離子曰：「世有以術使民而無道揆者，其如狙公乎？惟其昏而來覺也，一理有開之，其術窮矣。」

我一直都不理解，為何香港有那麼多人狙甘心為狙公做事，正如Chicken Run裡面的雞一樣，他們真的不覺得這樣有問題嗎？

不過如果將這個故事用另一個角度看，就可以解讀成，對那些小狙們好一點，牠們就永遠都不會醒覺過來，哈哈哈。