2022年2月12日星期六

魔法滿屋。

還沒聽過就落伍了!《魔法滿屋》洗腦神曲打敗Adele 登告示牌百大單曲冠軍

講一下好了XD

每個角色其實都有她自己的包袱,不過時間所限加上會太深,也就沒深入去講。

〈We Don’t Talk About Bruno〉和〈Surface Pressure〉兩首歌中涉及到幾個角色:You -know-who Bruno、大塊頭Luisa,和大家總是覺得好完美的花姐姐Isabela 。

Luisa的包袱在歌中就唱得很清楚,

I'm the strong one, I'm not nervous
I'm as tough as the crust of the earth is
I move mountains, I move churches
And I glow 'cause I know what my worth is 
Under the surface
I'm pretty sure I'm worthless if I can't be of service 
Give it to your sister, your sister's older
Give her all the heavy things we can't shoulder
Who am I if I can't run with the ball?

從小就被教導「啊這個二姐比較強壯,都給她負責好了」,於是漸漸地變成「我沒有了力量,就沒有存在意義」的想法(我想她們阿嫲大概也要負上相當責任)。而這種想法其實不單是Luisa,而是差不多整個家族的人都有這樣的認知:「因為這個村子全靠我們這個家族保護和支撐著,所以我們必須更信仰著這神奇力量,成為村子更值得依賴的人。」

搬教堂也就算了,放驢子也一定要Luisa做嗎?不就所有人都理所當然地把工作交給她嗎?一整個村子不應該是所有人都要付出嗎?有如電影Kick-ass所說,great power comes great responsibility,那no power 就 no responsibility了?

於是,每位有「天賦」的家族成員都會知道自己的力量要為村子、家族而付出,於是能為村子有貢獻的就值得成為家族一員,但不為人所喜歡的能力,例如Bruno的預知能力,就被人以至阿嫲所不喜。

He told me my fish would die
The next day: dead! (No, no!) 
He told me I'd grow a gut!
And just like he said... (no, no!) 
He said that all my hair would disappear, now look at my head (no, no! Hey!)
Your fate is sealed when your prophecy is read!

啊,就明明魚一定會死掉、人到中年就會胖、頭髮就會消失,Bruno不過是把會發生的事說出來,大家卻覺得這是他的咀咒。於是Bruno就這樣、受不住壓力而消失。

(又,例如這首歌中,那個天氣姨媽Pepa唱的是「It was my wedding day」,Félix姨父唱的是「It was our wedding day」也偷偷地說明了這種「我們很重要」的認知......)

然後,

He told me that the life of my dreams would be promised, and someday be mine
He told me that my power would grow, like the grapes that thrive on the vine

(我很喜歡這段)

Isabela就是個被期待的女孩,她得嫁給自己不喜歡的人,「一切都是為了家族」。所以她唱出「Hey sis, I want not a sound out of you」,其實就是「我為了家族所以得嫁,你也很應該為了家族而不說出口」。Mirabel做的這一切所有事也是出於「很想為這個家付出一點力」,她自卑的來源就是「我沒『天賦』,也就無法做出甚麼事」。

但有能力的人,就完成沒有壓力嗎?

所以問題是,為甚麼能力成為了一種壓力?說到底還是來自家族的期待,去到電影最後,連那個魔法房子都倒下了、所有人都沒了能力的時候,村民就活不下去嗎?父親Agustín 又被馬蜂螫了,不過是痛多一會兒而已;整個村子一切生活如常,甚至還幫著Madrigal一家重建房子。

本來人就不可能完全背負其他人的期望,為甚麼不活得更自我一點。對自己講 

沒有留言:

發佈留言