最近因為300有人為推這個瑤婷坑而努力,所以我也很應該落坑,這才對得起那些努力的人們啊(欸,還有那些甚麼「獸慾真發互扯後腿組」和某些角色的吐槽
(「小三和正妻都給你戴了綠帽」、「狐狸精天才」之類的GJ 吐槽)看到我笑趴。
其實瑤婷不是重點
(喂,重點是,我聽著這套台語的劇集,因為都是中文,而且我本身都聽懂一點客家話,所以對著字幕就能完全聽得明他們的用字,而自從台語Let it go之後,就發現到她們台語說話的語句方式,跟廣東話很像,而且她們還有還有m音韻尾,很有趣啊。
就是隨便兩句而已。
p.s. 她們真的很閃。
p.s.2 台灣連鄉土劇都明刀明槍有這些情節,香港的劇集還只有避重就輕的提過一兩句,而且很多gay
(個人腦補的不算,要官方設定的)最後都會被拿去配BG,就可以看到香港和臺灣在這方面的差距......
沒有留言:
發佈留言