ありがとう。

曾經有一集Teens React說到 J-pop，主持人選了三首他們覺得可以代表J-pop的歌，那時我知道裡面有Perfume的レーザービーム就一整個雞凍到不行，覺得這是向歪果仁宣傳Perfume的好機會。

(說起來，那些Teens的反應有點令我火大，甚麼很像Daft Punk！？)




之後想想，不對啊，Perfume她們可算不上是很正統的J-pop。或許她們是有點人氣，但說實話，這種電子音樂絕對不是日本的王道流行音樂，能成功很大程度上是中田大神的音樂所致。你看看突然冒出來的KPP也可以上幾次紅白就知道。

所以我很認真的想了想，如果要用3首歌來代表J-pop，那我會用甚麼歌。當然，這是一個不可能的任務(我覺得)，就好比向外國人介紹可以代表中國的朝代一樣，日本的流行音樂有太多個時期和變化，說到pop就不可以不說南方之星，可是J-pop黃金時代又不可以不說小室哲哉和他的家族，還有日本音樂界的傳奇.......安室奈美惠宇多田光B'z Mr. Children中島美雪柚子等等等一大埋根本就說不完的人，總之要我用3首歌來介紹J-pop不管怎樣臣妾都是做不到的。

不過我心裡面，還是有種隱約地覺得，嗯，這就是我心目中的J-pop的歌曲/歌手。

說那麼久，就是在說她們，生物股長，還有這首ありがとう。


歌詞也是最典型的日式菜市場歌詞：

ありがとうって伝えたくて　あなたを見つめるけど
想傳達一句謝謝　就這樣把你凝視著
つながれた右手は　誰よりも優しく
已被牽起來的右手　比誰的都溫柔

あなたの夢がいつからか　二人の夢に変わっていた
你的夢想從何時開始　漸漸已改成了兩人的夢想
今日だっていつか　大切な瞬間
就在今天不知不覺  重要的瞬間回憶
青空も泣き空も　晴れ渡るように
藍天也好雨天也好　就像一直在晴天裏

不過我覺得她們是我心目中的J-pop的最大原因，是因為她們的歌曲裡面有種濃濃的和風，例如這首(似乎是打響她們知名度的)HANABI，還有這首好像叫Sha La La的歌，以及我覺得最喜歡的Sakura。