Wrecking Ball。

不知道為甚麼，又聽起這首歌來。對，又。

覺得這個版本的歌詞太多個人創作了，不是太喜歡。對於翻譯作品，我個人比較偏向貼近原文風味的翻譯。是說，網上隨便找找中文翻譯的都很多個人創作，也就沒再看下去。反正歌詞也就那些甚麼I never hit so hard in love、I can’t live a lie, running for my life、I will always want you之類的。

倒是那個Wrecking Ball的意像我滿喜歡的。

I came in like a wrecking ball，不是就這樣打進你的心牆，而是你有如wrecking ball那樣，打進我的心裡，久久不能自己。