我覺得這類新聞還是低調點好。
#俄烏戰爭 🇭🇰🇺🇦 在Vice 2月10日的影片中約31:49時,VICE News 的記者表示她在烏克蘭碰到一位24歲香港人, 他表示希望幫助烏克蘭戰鬥,願意為自由民主奉獻生命。 影片網址:Vice News Tonight...
由 Gunslinger 不曾遠去的硝煙發佈於 2022年3月10日 星期四
我大概去聽了一下新聞,原句是
There's also 24 year old man from Hong Kong who said that he was ready to die fighting for democracy, but the issue is that there are a number of people who have come here to fight, and they don't have any military experience, they've never been in a war, they've never been in conflict and they are taking unofficial routes traveling by themselves in order to try to get to the front line and fight. That could be very dangerous for themselves, for other soldiers and also for civilians.
不是武運昌隆的問題,也不是「殺人有沒有罪/道德問題」這回事(在戰場上探討應否殺人問題也太on9),而是,你自己可能很危險之餘,還有可能危及當地的士兵與人民。
我絕對不是阿媽湊仔那種「好危險呀唔好去」,或是甚麼都看低的那種「甚麼都不知道就衝過去,別害人好不好?」,純粹是大家都知道這種義兵(不論來自甚麼地方)有一定危險性,自有當地團體對於這些戰力上的expectation。我衷心祝願他一切平安之餘,也希望他本人不會有甚麼後遺症(無論是他本人的安危還是其他可能會很複雜的責任問題)。熱血和覺悟令人佩服,但現實還是有現實的殘酷。
我想到一個問題:他回來香港會不會有甚麼後果?
這個時勢,看一下機票時間,對一下年紀,也太易被人找到......
沒有留言:
發佈留言